Maren Cathrine Andersdatter Schou
- Birth
- 1768
- 04. sg. Skovgård, Olsker
- Death
- 1852
- Allinge
- Father:
- Anders Hansen Schou
- Mother:
- Else Margrethe Wefstsdatter
Noter:
Maren Cathrine Andersdatter Schou was born, raised and lived at
Skovgård with three husbands: Jens Michael Sonne, Peder Andersen
(Schou), and Peder Kofoed Rømer.
From the Olsker kirkebog: January 18, 1782: #3, Den 18 Janv. blev
efter Kongel. Allernaadis Brevit af dato 10 August 1781. Hiemme
ægteviet ungkarl Jens Michael Sonne med Maren Cathrina Andersdatter
Schou.
September 14, 1783: #14, Den 14 Sept. døbt Jens Michael Sonnes af
Skougaarden hans søn og kaldet Hans. Margaretha Cathrine Hans
Bidstrups bar ham. Test: Hr. Lieutn. Petersen, Lars Peter Mahler, min
datter Martha Mahler, Karen Morten Ipsens.
May 1, 1785: #7, Den 1 Maij døbt Jens Michael Sonnes barn, og kaldet
Kirstina Margretha. Min kiæriste bar det. Test: Niels And. Schou,
Monsr. Hendrich Randers, Karen Wefstisdatter, Karen Hans Andersen
Schous.
June 25, 1786: #9, Den 25 Junij døbt Jens Michael Sonnes barn og
kaldet Elze Cathrine. Kirstina Lars Hansens bar det. Test: Hans And.
Schou, Monsr. H. Randers, Niels Grønbech, Anna Maria Hansdatter,
Margretha Hans Hindze Bidstrups.
October 7, 1788: #8, Den 7 October døbt Jens Michael Sonnes barn af
Schougaarden, No. Johanna Kirstine. Test: Peder Andersen, Morten
Ipsen, Præstens kone, Ana Thoer Schous, Elna Thoersdatter.
January 25, 1789: #1, Den 25 Januarii begrav. Jens Michael Sonnes
datter Joh. Kirst. gl. 1 aar.
October 21, 1792: #9, Den 21 October døbt Jens Michael Sonnes barn af
Schougaarden, No. Anders Anker. Test: Capit. Rømmers frue, Lieut.
Hans Rømmer, Lieut. Peder Andersen Schou, Thoer Andersen Schou, Lars
Hans kone i Magaarden, Marte Mortensdatter.
July 26, 1795: #10, Den 26 Julii døbt Jens Michael Sonnes barn nom:
Niels Sonne. Test: Else Magrete, Anders Hansen, Anike Marie Schou,
Karen Anders Thorsens, Wefst Schou, Hans Larsen.
April 30, 1797: #8, Den 30 April lod Gaardmand Jens Michael Sonne af
Schougaarden en søn døbe, kaldet Ole. Test: Karen Hans Andersens,
Anna Mortensdatter, Thoer Mortensen, Peder Hansen, Anders Larsen
Krak.
March 19, 1798: Martij den 19 Grd. M. Jens Michal Sonne af Schougrd,
gl. 27 a., 11 m.
June 12, 1798: Den 12 Junij hiemme vied efter Kongl. Aller Naadigse
Tilladelse Velbyrdige Hr. Lieut. Peder Andersen Schou og enken Maren
Catrine sl. Sonnes paa Schougaarden.
September 30, 1798: Konfirmeret, 30 Sept. i Allinge: Drenge, Hans
Jensen Sonne, b.b. . . Pige, Kistine Magrete Sonne, b.b. . . .
February 4, 1800: Febr. den 4 et p. b. kaldet Anne Dorthe. For: Hr.
Lieut. Peder And. Skou og Maren Katrine paa Skovgaarden. Test: Hr.
Lieut. And. Rømmer, Vefst Pedersen, Hans Anders Skou p. Almegaard,
Madame Anne Hedevig Landt og Madame Skor.
From the 1801 census of Olsker parish: 4' Selvejer Schougaarden:
Peder Andersen Schou, Hosbonde, 44, 1' ægteskab, Bonde og Lieut: ved
Dragonerne;
Maren Catrine, hans Kone, 34, 2' ægteskab;
Kirstine Magrete, Stevbørn, 16, ugift;
Else Catrine, Stevbørn, 14, ugift;
Anders Ancher, Stevbørn, 9, ugift;
Anne Dorthea Schou, egen Datter, 1, ugift;
Else Magrete Væfsts, Konens Moder, 69, Enke efter 1' ægteskab;
Peder Pedersen, Tienestefolk, 27, ugift;
Karen Hansdatter, Tienestefolk, 24, ugift;
Søren Sørensen, en Krøbling, 24, ugift.
From the Olsker kirkebog: March 5, 1801: Marz den 5 et dr. b. kaldet
Jens Peter. P: Lieut. Ped. And. Skou paa Skovgaarden. Test: Hans
Sonne ibid., Lars Hansen i Magaard, Vefst Skou, Elsebeth Søren
Eriksens p. Sandemandsgaard i Rutsker, Else Magrethe Hansd. ibid.
May 20, 1802: Maji den 20 et dr. b. kaldet Anders. Par: Hr. Lieut. P.
A. Schou p. Skovgaard. Test: P. Koefod Rømmer, Hans Andersen Skou,
Ped. Hansen Rømmer, Frue Rømmer p. Hallegaard og Jomfrue Rømmer i
Rutsker Sogn.
1805: #2, Peder Andersen Schov, Lieut. ved Dragonerne, død den 26'
Novbr. af Nervefeber, 48 aar gl., begr. den 4 Dec.
Extracted from the probate for Peder Andersen Schou, December 16,
1805, page 299: Lieutenant Peder Andersen Schou paa 4' Selvejergaard
i Olsker Sogn, som døde dend 26 Nov. . . . enken Maren Cathrine
Andersdatter hend til laugværge havde for. Sig. Hr. Landsdommer
Rogert, var mødt. . . . med afdøde samme avlede børn ere nemlig 1
søn, namlig Anders Mogensen Schou paa 4 aar gammel, en datter Anne
Dorothea Schous datter paa 6 aar gammel, for begge deres værge
Sandemand Jens Hansen Bidstrup paa 46' Selvejergaard i Rutsker Sogn.
. . .
From the Olsker kirkebog: February 26, 1806: Febr. den 26, en pige
døbt Petrea Marine. Født den 20' Febr. Forældre: Sl. Lieut. P. A.
Schov og Maren Cathrine sl. Schovs, fød Schov. Fadd: Mad. Hjorth,
Jfr. Hiort, Lieut. Christian Rømer, Vefst Pedersen, Jens Bidstrup,
Jens Kofoed, Lieut. A. Rømer.
Extracted from the continuation of probate for Peder Andersen Schou,
March 6, 1806, page 304b: Aar 1806 den 6 Martii continuete skifte
holdt den 16 December 1805 efter Lieutenant Peder Andersen Schou paa
4' Selvejergaard i Olsker Sogn. . . . da enken den 20 Februari. . . .
en datter, kaldet Petrea Marine. . . .
From the Olsker kirkebog: March 28, 1806: Marti den 28 ungk.
Lieutenant ved Dragonerne Peder Kofoed Rømer og Frue Maren Catharine
sal. Lieut. P. A. Schovs. Forlovere: Lieut. Anders Rømer og Lars
Hansen af Magaarden. Vielsen holdtes i Kirken.
January 22, 1808: Den 22 ejusd. døbt en dreng Peder Andersen Schov,
født den 11 Jan. Forældre: Lieutenant Peder Kofoed Rømer og Frue
Maren Cathrine født Schov. Fadd: Karen Sophie Lars Jensens af
Ruthsker Sogn, Christian Socrates Hjorth hjemmekørende i Tisland,
Lieut. Christian Rømer af Ruthsker S., Lars Hansen af Blaahul, Jfr.
Christine Rømer af Ruthsker Sogn, Magdalene Hans Conradts datter.
December 16, 1809: Dec. den 16, døbt en dreng Andreas Christian, født
den 11 ejusd. Forældre: Ped. Kofoed Rømer, Lieutenant, og Frue Maren
Cathrine født Schov. Fadd: Frue Anne Marie Rømer, Lieut. Christian
Rømer, Jens Kofoed Hansen, Mads Kofoed, Jfr. Karen Christine Rømer,
Jfr. Christine Sonne.
June 5, 1812: Den 5 Junii døbt en pige Karen Christine, født den 25
Maj. Forældre: Lieut. P. K. Rømer og Frue Maren Cathrine født Schov.
Fadd: Karen Lieut. Wefst Pedersens, Lars Hansen, Capit. v. Rømer,
Lars Jensen, Anders Hansen, Christine Hansdatter, Margrethe
Hansdatter.
From the 1845 census of Allinge township: 16' familie: Jens Michael
Grønbech, 42, gift, Allinge, Skipper; Karen Kirstine Rømer, 33, gift,
Olsker, hans kone; Michaeline Grønbech, 9, Allinge, deres barn;
Johanne
Cathrine Grønbech, 7, Allinge, deres barn; Edvarline Petrea Grønbech,
2, Allinge, deres barn; Peder Koefoed Rømer, 72, gift, Rutsker,
Husfaderens svigerfader, aftægtsmand; Maren Cathrine Schou, 71, gift,
Olsker, hans kone; Cecilie Pedersen, 23, ugift, Allinge,
Tjenestepige.
From the Allinge-Sandvig kirkebog: June 8, 1845, buried June 13:
Peder Koefoed Rømer, aftagsmand og efterlajet Lieut. i Allinge, født
i Ruthsker, hans fader Anders Christian Rømer, 73 aar, døde af
alderdom.
February 5, 1852, buried February 13: Maren Cathrine Rømer, afdøde
Lieut. og aftagtsmand Peder Koefoed Rømers enke, født paa Skovgaarden
i Olsker, boede i Allinge, hendes fader Hmd. Anders Hansen Schou, 84
aar, døde af aldersdom.
Skovgård with three husbands: Jens Michael Sonne, Peder Andersen
(Schou), and Peder Kofoed Rømer.
From the Olsker kirkebog: January 18, 1782: #3, Den 18 Janv. blev
efter Kongel. Allernaadis Brevit af dato 10 August 1781. Hiemme
ægteviet ungkarl Jens Michael Sonne med Maren Cathrina Andersdatter
Schou.
September 14, 1783: #14, Den 14 Sept. døbt Jens Michael Sonnes af
Skougaarden hans søn og kaldet Hans. Margaretha Cathrine Hans
Bidstrups bar ham. Test: Hr. Lieutn. Petersen, Lars Peter Mahler, min
datter Martha Mahler, Karen Morten Ipsens.
May 1, 1785: #7, Den 1 Maij døbt Jens Michael Sonnes barn, og kaldet
Kirstina Margretha. Min kiæriste bar det. Test: Niels And. Schou,
Monsr. Hendrich Randers, Karen Wefstisdatter, Karen Hans Andersen
Schous.
June 25, 1786: #9, Den 25 Junij døbt Jens Michael Sonnes barn og
kaldet Elze Cathrine. Kirstina Lars Hansens bar det. Test: Hans And.
Schou, Monsr. H. Randers, Niels Grønbech, Anna Maria Hansdatter,
Margretha Hans Hindze Bidstrups.
October 7, 1788: #8, Den 7 October døbt Jens Michael Sonnes barn af
Schougaarden, No. Johanna Kirstine. Test: Peder Andersen, Morten
Ipsen, Præstens kone, Ana Thoer Schous, Elna Thoersdatter.
January 25, 1789: #1, Den 25 Januarii begrav. Jens Michael Sonnes
datter Joh. Kirst. gl. 1 aar.
October 21, 1792: #9, Den 21 October døbt Jens Michael Sonnes barn af
Schougaarden, No. Anders Anker. Test: Capit. Rømmers frue, Lieut.
Hans Rømmer, Lieut. Peder Andersen Schou, Thoer Andersen Schou, Lars
Hans kone i Magaarden, Marte Mortensdatter.
July 26, 1795: #10, Den 26 Julii døbt Jens Michael Sonnes barn nom:
Niels Sonne. Test: Else Magrete, Anders Hansen, Anike Marie Schou,
Karen Anders Thorsens, Wefst Schou, Hans Larsen.
April 30, 1797: #8, Den 30 April lod Gaardmand Jens Michael Sonne af
Schougaarden en søn døbe, kaldet Ole. Test: Karen Hans Andersens,
Anna Mortensdatter, Thoer Mortensen, Peder Hansen, Anders Larsen
Krak.
March 19, 1798: Martij den 19 Grd. M. Jens Michal Sonne af Schougrd,
gl. 27 a., 11 m.
June 12, 1798: Den 12 Junij hiemme vied efter Kongl. Aller Naadigse
Tilladelse Velbyrdige Hr. Lieut. Peder Andersen Schou og enken Maren
Catrine sl. Sonnes paa Schougaarden.
September 30, 1798: Konfirmeret, 30 Sept. i Allinge: Drenge, Hans
Jensen Sonne, b.b. . . Pige, Kistine Magrete Sonne, b.b. . . .
February 4, 1800: Febr. den 4 et p. b. kaldet Anne Dorthe. For: Hr.
Lieut. Peder And. Skou og Maren Katrine paa Skovgaarden. Test: Hr.
Lieut. And. Rømmer, Vefst Pedersen, Hans Anders Skou p. Almegaard,
Madame Anne Hedevig Landt og Madame Skor.
From the 1801 census of Olsker parish: 4' Selvejer Schougaarden:
Peder Andersen Schou, Hosbonde, 44, 1' ægteskab, Bonde og Lieut: ved
Dragonerne;
Maren Catrine, hans Kone, 34, 2' ægteskab;
Kirstine Magrete, Stevbørn, 16, ugift;
Else Catrine, Stevbørn, 14, ugift;
Anders Ancher, Stevbørn, 9, ugift;
Anne Dorthea Schou, egen Datter, 1, ugift;
Else Magrete Væfsts, Konens Moder, 69, Enke efter 1' ægteskab;
Peder Pedersen, Tienestefolk, 27, ugift;
Karen Hansdatter, Tienestefolk, 24, ugift;
Søren Sørensen, en Krøbling, 24, ugift.
From the Olsker kirkebog: March 5, 1801: Marz den 5 et dr. b. kaldet
Jens Peter. P: Lieut. Ped. And. Skou paa Skovgaarden. Test: Hans
Sonne ibid., Lars Hansen i Magaard, Vefst Skou, Elsebeth Søren
Eriksens p. Sandemandsgaard i Rutsker, Else Magrethe Hansd. ibid.
May 20, 1802: Maji den 20 et dr. b. kaldet Anders. Par: Hr. Lieut. P.
A. Schou p. Skovgaard. Test: P. Koefod Rømmer, Hans Andersen Skou,
Ped. Hansen Rømmer, Frue Rømmer p. Hallegaard og Jomfrue Rømmer i
Rutsker Sogn.
1805: #2, Peder Andersen Schov, Lieut. ved Dragonerne, død den 26'
Novbr. af Nervefeber, 48 aar gl., begr. den 4 Dec.
Extracted from the probate for Peder Andersen Schou, December 16,
1805, page 299: Lieutenant Peder Andersen Schou paa 4' Selvejergaard
i Olsker Sogn, som døde dend 26 Nov. . . . enken Maren Cathrine
Andersdatter hend til laugværge havde for. Sig. Hr. Landsdommer
Rogert, var mødt. . . . med afdøde samme avlede børn ere nemlig 1
søn, namlig Anders Mogensen Schou paa 4 aar gammel, en datter Anne
Dorothea Schous datter paa 6 aar gammel, for begge deres værge
Sandemand Jens Hansen Bidstrup paa 46' Selvejergaard i Rutsker Sogn.
. . .
From the Olsker kirkebog: February 26, 1806: Febr. den 26, en pige
døbt Petrea Marine. Født den 20' Febr. Forældre: Sl. Lieut. P. A.
Schov og Maren Cathrine sl. Schovs, fød Schov. Fadd: Mad. Hjorth,
Jfr. Hiort, Lieut. Christian Rømer, Vefst Pedersen, Jens Bidstrup,
Jens Kofoed, Lieut. A. Rømer.
Extracted from the continuation of probate for Peder Andersen Schou,
March 6, 1806, page 304b: Aar 1806 den 6 Martii continuete skifte
holdt den 16 December 1805 efter Lieutenant Peder Andersen Schou paa
4' Selvejergaard i Olsker Sogn. . . . da enken den 20 Februari. . . .
en datter, kaldet Petrea Marine. . . .
From the Olsker kirkebog: March 28, 1806: Marti den 28 ungk.
Lieutenant ved Dragonerne Peder Kofoed Rømer og Frue Maren Catharine
sal. Lieut. P. A. Schovs. Forlovere: Lieut. Anders Rømer og Lars
Hansen af Magaarden. Vielsen holdtes i Kirken.
January 22, 1808: Den 22 ejusd. døbt en dreng Peder Andersen Schov,
født den 11 Jan. Forældre: Lieutenant Peder Kofoed Rømer og Frue
Maren Cathrine født Schov. Fadd: Karen Sophie Lars Jensens af
Ruthsker Sogn, Christian Socrates Hjorth hjemmekørende i Tisland,
Lieut. Christian Rømer af Ruthsker S., Lars Hansen af Blaahul, Jfr.
Christine Rømer af Ruthsker Sogn, Magdalene Hans Conradts datter.
December 16, 1809: Dec. den 16, døbt en dreng Andreas Christian, født
den 11 ejusd. Forældre: Ped. Kofoed Rømer, Lieutenant, og Frue Maren
Cathrine født Schov. Fadd: Frue Anne Marie Rømer, Lieut. Christian
Rømer, Jens Kofoed Hansen, Mads Kofoed, Jfr. Karen Christine Rømer,
Jfr. Christine Sonne.
June 5, 1812: Den 5 Junii døbt en pige Karen Christine, født den 25
Maj. Forældre: Lieut. P. K. Rømer og Frue Maren Cathrine født Schov.
Fadd: Karen Lieut. Wefst Pedersens, Lars Hansen, Capit. v. Rømer,
Lars Jensen, Anders Hansen, Christine Hansdatter, Margrethe
Hansdatter.
From the 1845 census of Allinge township: 16' familie: Jens Michael
Grønbech, 42, gift, Allinge, Skipper; Karen Kirstine Rømer, 33, gift,
Olsker, hans kone; Michaeline Grønbech, 9, Allinge, deres barn;
Johanne
Cathrine Grønbech, 7, Allinge, deres barn; Edvarline Petrea Grønbech,
2, Allinge, deres barn; Peder Koefoed Rømer, 72, gift, Rutsker,
Husfaderens svigerfader, aftægtsmand; Maren Cathrine Schou, 71, gift,
Olsker, hans kone; Cecilie Pedersen, 23, ugift, Allinge,
Tjenestepige.
From the Allinge-Sandvig kirkebog: June 8, 1845, buried June 13:
Peder Koefoed Rømer, aftagsmand og efterlajet Lieut. i Allinge, født
i Ruthsker, hans fader Anders Christian Rømer, 73 aar, døde af
alderdom.
February 5, 1852, buried February 13: Maren Cathrine Rømer, afdøde
Lieut. og aftagtsmand Peder Koefoed Rømers enke, født paa Skovgaarden
i Olsker, boede i Allinge, hendes fader Hmd. Anders Hansen Schou, 84
aar, døde af aldersdom.