Extracted from the probate for Mogens Jørgensen, August 2, 1740, page
730b:
Skifte efter Mogens Jørgensen som boede og døde paa dend 7' Frie
vaarnedegaard i Bohlsker Sogn i
Langedeby og det imellum enken Giertrud Jensdaatter for hende er til
laug værge anordnet efter begiering Sr. Jens Knudsen i Nexøe, paa
dend eene side og paa dend anden side, dend
salig mands efter levende børn, som er første de hand i egteskab med
sin første salig hustru Giertrud Ibsdaatter (incorrect, her name was
Karen Hansdatter, see above) haver auvled
som er 2 døttre. Dend eldste ved navn
Gundel Mogensdaatter som er i egteskab med Johan Johansen boende i
Nexøe som møtte. Dend anden daatter
Margrethe Mogensdaatter som var i egtskab med Poul Thomasen boende i
Nexøe som ved døden er afgangen og i hendes stæd bliver hendes
efterlatte søn ved navn
Jørgen Poulsen paa 14 aar gammel, for hannem paa tog sig atvær
værge myndlingens farfader Michel Thommesen boende i Nexøe som møtte.


Dernest de denne salig mand i egteskab med sin anden hustru Dorthe
Pedersdaatter som ligelendes ved døden er afgangen, haver auvled 2
sønnerog 2 døttre. Dend eldste søn
Peder Mogensen hiemme varende paa gaarden, 32 aar gammel som er sin
eegen værge som møtte. Dend anden søn
Christian Mogensen boende i Poulsker Sogn som møtte. Dend eldste
daatter
Karne Mogensdaatter som er i egteskab med Anders Ibsen boende i
Ibsker Sogn som møtte. Dend anden daatter
Giertrud Mogensdaatter som er i egtskab med Morten Pedersen boende i
Poulsker Sogn.

Saa og de børn med denne salig mand i egteskab med sin efterlevende
enke Giertrud Jensdaatter haver auvled som er 2 sønner og 3 døttre.
Dend eldste søn ved navn lars Mogensen paa 15 aar gammel, for hannem
er til værge anordnet myndlingens halv søstermand Morten Pedersen,
boende i Poulsker Sogn. Dend anden søn er nafn
Jens Mogensen paa 9 aar gammel, for hannem er til værge anordnet
myndlingens
søstermand Anders Ibsen boende i Ibsker Sogn som møtte. Dend eldste
daatter
Dorthe Mogensdaatter som er i egteskab med Jens Jensen boende i
Bohlsker Sogn som møtte. Dend
anden daatter
Anne Mogensdaatter som er 19 aar gl., og Johan Johansen boende i
Nexøe værger fore. Dend 3' daatter
Else Kirstine Mogensdaatter paa 11 aar gammel, for hende er til værge
anordnet myndlingens broder Christian Mogensen boende i Poulscher
Sogn som møtte.

Side 730b. 1740. 2. Aug.
Mogens Jørgensen, 7. Vg. Bodilsker.
Gjertrud Jensdatter. Laugv: Jens Knudsen, Nexø.
Ved første ægt med afg. Gjertrud Ibsdatter. 2 døt.
A: Gundel Mogensdatter, gm. Johan Johansen, Nexø.
B: Margrethe Mogensdatter, død, var gm. Poul Thomasen, Nexø. 1 søn.
1: Jørgen Poulsen, f. 1726. Værge: Farfar. Michel Thomasen, Nexø.
Ved ægt med enken. 2 søn. 2 døt.
A: Peder Mogensen, f. 1708, her på gården.
B: Christian Mogensen, Poulsker.
C: Karne Mogensdatter, gm. Anders Ibsen, Ibsker.
D: Gjertrud Mogensdatter, gm. Morten Pedersen, Poulsker.